гид

Examples

• Я буду вашим ги́дом.

  I'll be your guide.

• Гид, перечислявший достопримечательности, показывал на карту.

  The guide, listing the sights, pointed at the map.

• Гид, объяснявший маршрут, вдруг остановился.

  The guide who was explaining the route suddenly stopped.

• Том однажды рабо́тал туристи́ческим ги́дом.

  Tom once worked as a tourist guide.

• Гид показал нам анфиладу парадных покоев.

  The guide showed us the enfilade of formal chambers.

• Турист, окликаемый гидом, обернулся и подошёл ближе.

  The tourist, called out to by the guide, turned around and came closer.

• Гид, ориентировавший туристов по карте, знал город наизусть.

  The guide who showed the tourists around using a map knew the city by heart.

• Я могу́ быть твои́м ги́дом, если хо́чешь.

  I can be your guide if you want.

• Развлекавший нас гид оказался очень весёлым.

  The guide who entertained us turned out to be very funny.

• Эта египтянка работает гидом по пирамидам.

  This Egyptian woman works as a guide at the pyramids.