гнездо́

fairly common #3908C2

nounneuterinanimatecountable

1.
nest
Ла́сточка прилете́ла в своё гнездо́.
The swallow flew back to its nest.
2.
socket, jackelectronics
Вставь наушники в гнездо́ на пане́ли.
Plug the headphones into the jack on the panel.
3.
seat, recessengineering
Болт пло́тно сиди́т в гнезде́.
The bolt sits tightly in its seat.
for a bolt or dowel

Examples

Наседка сидела на яйцах в гнезде.
The broody hen was sitting on the eggs in the nest.
Орлёнок сидел в гнезде и ждал мать.
The eaglet sat in the nest, waiting for its mother.
В гнёздах на ска́лах живёт драко́ний вы́водок.
A dragon brood lives in nests on the cliffs.
Горня́к наткну́лся на це́нное гнездо́ зо́лота.
The miner discovered a valuable pocket of gold.
На дереве было воробьиное гнездо.
There was a sparrow's nest in the tree.
В гнезде ворошились птенцы.
The chicks were moving about in the nest.
Том спас птенца́, кото́рый вы́пал из гнезда́.
Tom saved a fledgling that had fallen out of the nest.
Птенец лежал в гнезде, показав слабое тельце.
The fledgling lay in the nest, its frail little body exposed.

⚠️ Stress change.