adjective
Often used word (top 700)
Translation
- 1.
state
- 2.
national
- 3.
public
Examples
- И́мя э́того госуда́рственного де́ятеля известно ка́ждому в Япо́нии.The name of this statesman is known to everybody in Japan.
- Они пе́ли госуда́рственный гимн.They were singing the national anthem.
- Он был сослан на о́стров за госуда́рственную изме́ну.He was exiled to an island for the crime of high treason.
- Почти все неме́цкие университе́ты госуда́рственные.Almost all German universities are public.
- Госуда́рственный гимн Фра́нции, по су́ти, явля́ется одним из са́мых краси́вых ги́мнов в ми́ре.At heart, the French National Anthem is one of the most beautiful anthems in the world.
- Как госуда́рственный муж он велик ровно настолько, как и любо́й друго́й.He is as great a statesman as any.
- Том сбежа́л из госуда́рственной тюрьмы.Tom escaped from a state penitentiary.
- Он — ва́жный госуда́рственный де́ятель, и, что важне́е, вели́кий учёный.He is a great statesman, and what is more a great scholar.
- В про́шлом испа́нский был на Филиппинах госуда́рственным языко́м.Spanish used to be the Philippines' official language.
- Афганиста́н и Ира́н в ХХ ве́ке не́сколько раз меня́ли свои́ госуда́рственные ги́мны.Afghanistan and Iran both changed their national anthems several times in the course of the 20th century.
Declension
госуда́рственн- | ||||
mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
---|---|---|---|---|
nom.nominative | -ый госуда́рственный | -ая госуда́рственная | -ое госуда́рственное | -ые госуда́рственные |
gen.genitive | -ого госуда́рственного | -ой госуда́рственной | -ого госуда́рственного | -ых госуда́рственных |
dat.dative | -ому госуда́рственному | -ой госуда́рственной | -ому госуда́рственному | -ым госуда́рственным |
acc.accusative | -ый -ого госуда́рственный госуда́рственного | -ую госуда́рственную | -ое госуда́рственное | -ые -ых госуда́рственные госуда́рственных |
inst.instrumental | -ым госуда́рственным | -ой -ою госуда́рственной госуда́рственною | -ым госуда́рственным | -ыми госуда́рственными |
prep.prepositional | -ом госуда́рственном | -ой госуда́рственной | -ом госуда́рственном | -ых госуда́рственных |
Comparatives
-Short forms
-Contributions
Selena777 edited translation 8 years ago.