дета́ль

Examples

Я понима́ю о́бщий подхо́д, но, бою́сь, пу́таюсь в дета́лях.I understand the general approach, but I'm afraid that I'm getting bogged down in the details.
Том не углубля́лся в дета́ли.Tom didn't go into detail.
Тому не нужно знать дета́ли.Tom doesn't need to know the details.
Э́та рабо́та займёт всего пять дней, если пренебре́чь некоторыми дета́лями.The job will take only five days, if we cut corners.
Мне нужны́ дета́ли.I want details.
Дава́йте сначала попро́буем сосредото́чить внима́ние на о́бщей карти́не. Мы мо́жем присмотре́ться к ме́лким дета́лям позднее.Let's try to focus on the big picture first. We can take care of the minutiae later.
Том не сообщи́л больше дета́лей.Tom didn't give further details.
Мне нужно узна́ть больше дета́лей.I need to know more details.
Один из симпто́мов шизофрени́и — патологи́ческое внима́ние к дета́лям. Поэтому когда я пропуска́ю запяты́е, меня э́то лишь обнадёживает.One of the symptoms of schizophrenia is pathological attention to detail, so I feel comforted when I forget a few commas.
Да́йте мне все дета́ли.Give me all the details.