жени́ться

Somewhat often used word (top 2,000)

verbreflexiveB2 People - Family

Verb aspects

Imperfective (ongoing or repeatedly):

жени́ться

marry

Perfective (completed or one-time):

пожени́ться

marry

жени́ться - пожени́ться

Translation

marry, get married

Usage info

In Russian, "жениться" is used when talking about men or couples getting married. When talking about women, you should use "выйти замуж". verb + на + prepositional case

Examples

Что бы вы ни сказа́ли, я женю́сь на ней.Whatever you say, I'll marry her.
Том жени́лся на свое́й шко́льной подру́ге Мэри.Tom married his high school crush Mary.
Некоторые шанхайцы устра́ивают большие банке́ты, когда же́нятся.Some Shanghainese hold large banquets when they get married.
Я женю́сь на прекра́сной эсто́нской же́нщине.I will marry a beautiful Estonian woman.
Он собира́лся жени́ться на ней.He intended to marry her.
Если ты лю́бишь Татоэба, жени́сь на ней!If you love Tatoeba, then marry it!
Я смогу́ на ней жени́ться.I will be able to marry her.
Мне не сто́ило жени́ться.I should have never married.
Он жени́лся на мое́й кузи́не.He married my cousin.
Неубедительность да́нной кни́ги состои́т в том, что жена́тый а́втор рекоменду́ет не жени́ться.The weak point of this book is that it's less than persuasive when the married author recommends not being married.

Conjugation

	Present	Future
я	женю́сь	бу́ду жени́ться
ты	же́нишься	бу́дешь жени́ться
он/она́/оно́	же́нится	бу́дет жени́ться
мы	же́нимся	бу́дем жени́ться
вы	же́нитесь	бу́дете жени́ться
они́	же́нятся	бу́дут жени́ться

Note: Stress change.

Imperative
ты	жени́сь
вы	жени́тесь

Past
masculine	жени́лся
feminine	жени́лась
neuter	жени́лось
plural	жени́лись

Participles

Active present	же́нящийся	someone who is doing
Active past	жени́вшийся	married
Passive present
Passive past
Gerund present	женя́сь	while doing (present)
Gerund past	жени́вшись	while doing (past)