Translation
remarkable, splendid, wonderful, outstanding
Don't mix up with занима́тельный = entertaining, diverting, amusing.
Example: Замеча́тельный день! - It's a beautiful day.
Examples
- Говоря́т, в мо́лодости Мэри была́ замеча́тельной певи́цей.Mary is said to have been a great singer in her youth.
- Э́тот суп замеча́тельный.This soup is great.
- Замеча́тельный вид, пра́вда?It's a magnificent view, isn't it?
- Ты замеча́тельный друг.You're a wonderful friend.
- Како́й замеча́тельный пода́рок!What a wonderful present!
- Вы мо́жете получи́ть замеча́тельный вид на мо́ре с верши́ны горы.You can get a fine view of the sea from the mountaintop.
- Како́й замеча́тельный го́род!What a wonderful town!
- Мы доста́точно незначи́тельны, но всё равно замеча́тельны.We're quite insignificant, but awesome nevertheless.
- Несмотря на то, что он так мо́лод, он замеча́тельный врач.Although he's young, he's an outstanding doctor.
- Э́то тако́й замеча́тельный фильм, что я смотре́л его пять раз.It was such a wonderful movie that I saw it five times.
Declension
| замеча́тельн- | ||||
| mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| nom.nominative | -ый замеча́тельный | -ая замеча́тельная | -ое замеча́тельное | -ые замеча́тельные |
| gen.genitive | -ого замеча́тельного | -ой замеча́тельной | -ого замеча́тельного | -ых замеча́тельных |
| dat.dative | -ому замеча́тельному | -ой замеча́тельной | -ому замеча́тельному | -ым замеча́тельным |
| acc.accusative | -ый -ого замеча́тельный замеча́тельного | -ую замеча́тельную | -ое замеча́тельное | -ые -ых замеча́тельные замеча́тельных |
| inst.instrumental | -ым замеча́тельным | -ой -ою замеча́тельной замеча́тельною | -ым замеча́тельным | -ыми замеча́тельными |
| prep.prepositional | -ом замеча́тельном | -ой замеча́тельной | -ом замеча́тельном | -ых замеча́тельных |
Comparatives
-Short forms
| m | замеча́телен |
|---|---|
| f | замеча́тельна |
| n | замеча́тельно |
| pl | замеча́тельны |
Contributions
Singolin edited translation and comparative forms 1 year ago.
Тостада edited translation and comparative forms 1 year ago.
luke.hess97 edited translation and comparative forms 1 year ago.
anea edited comparative forms 2 years ago.




















