заси́нивать
rare #38235
verbimperfective
- 1.
(rare) to colour blue, to dye blue, to cover with blue paint
Она́ заси́нивает ткань пе́ред шитьём.
She dyes the fabric blue before sewing.
Imperfective; the perfective is засинить.
- 2.
(rare) to overblue (laundry), to use too much bluinglaundry
Не заси́нивай бельё, оно́ ста́нет голубым.
Don't overblue the linen or it will turn light blue.
Of washing linen: the prefix за- conveys excess.
Examples
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | заси́ниваю | бу́ду заси́нивать |
| ты | заси́ниваешь | бу́дешь заси́нивать |
| он/она́/оно́ | заси́нивает | бу́дет заси́нивать |
| мы | заси́ниваем | бу́дем заси́нивать |
| вы | заси́ниваете | бу́дете заси́нивать |
| они́ | заси́нивают | бу́дут заси́нивать |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | заси́нивай |
| вы | заси́нивайте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | заси́нивал |
| feminine | заси́нивала |
| neuter | заси́нивало |
| plural | заси́нивали |
Participles
| Active present | blueing, making blue, tinting blue | |
|---|---|---|
| Active past | making blue, dyeing blue, that was dyeing blue | |
| Passive present | being dyed blue, being blued, being made blue | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | засинивая | while doing (present) |
| Gerund past | засинивав засинивавши | while doing (past) |
Prefix groupPRO
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| заси́нивать | за- | to colour blue; to overblue (laundry) |
| переси́нивать | пере- | to overblue; to blue again; to blue everything |
| подси́нивать | под- | to blue |
LockedUnlock verb prefix groups
Learn
Contributions
Iron edited translation 4 days ago.
Lucian edited verb basics 6 years ago.
