OpenRussian
HomeDictionaryGrammarPracticeSettings

use russian

  • испо́льзовать

    to use, to utilize, to employ

    to make use of, to take advantage of, to exploit

  • по́льзоваться

    to use, to make use of

    to enjoy, to have

  • воспо́льзоваться

    to use, to make use of

    to take advantage of, to seize (an opportunity), to exploit

  • потра́тить

    to spend, to use up, to expend

    to waste, to squander, to fritter away

  • по́льза

    benefit, use, advantage, good

    in favour of, for the benefit of

  • переводи́ть

    to translate, to interpret

    to transfer, to move, to shift

    to remit, to transfer (money)

    to take across, to lead across

    to convert

    to move up into the next form, to promote (to the next year)

    to use up, to squander, to waste

    to exterminate, to wipe out

  • ружьё

    shotgun, gun, rifle (common in use but not quite correct, see info tag)

  • бере́чь

    to take care of, to look after, to protect, to guard

    to save, to spare, to use sparingly

  • бесполе́зно

    it is useless, it is no good, it is of no use, uselessly

  • толк

    sense, point, use

    rumour, talk, gossip

    persuasion, orientation, current

    push, shove, nudge

  • расхо́д

    expense, expenditure, costs

    consumption, rate of use

  • пригоди́ться

    to be of use

  • годи́ться

    to be suitable, to be fit (for), to be of use, to do

    to be improper (it won't do), to be unsuitable

    to be good for

  • испо́льзование

    use, utilization, usage, using

  • руга́ться

    to swear, to curse, to use bad language

    to swear at (someone), to curse (someone)

    to quarrel, to argue, to fight, to call each other names

  • прико́нчить

    to finish off, to kill, to do in

    to finish, to polish off, to use up

    to put an end to, to bring to an end, to settle

  • назначе́ние

    appointment, nomination

    purpose, function, intended use

    destination

    fixing, setting

    prescription, doctor's orders

  • употребля́ть

    to use, to employ, to apply

    to consume, to take, to ingest

  • примени́ть

    to apply, to use, to adopt

    to use, to employ, to deploy

  • приложе́ние

    app, application

    appendix, supplement, annex, enclosure

    application, applying, use

  • бессмы́сленно

    pointlessly, senselessly, foolishly, for no reason

    it is pointless, there is no sense in, it is no use

    vacantly, blankly, expressionlessly

  • деть

    to put, to put away, to stow, to stick

    to spend, to use up

  • примене́ние

    application, use

    use (of force), deployment

  • загрузи́ть

    to load, to load up

    to download

    to fill, to charge, to feed (material into)

    to keep busy, to occupy fully, to use to full capacity

    to upload

  • выража́ться

    to express oneself, to put it (in words)

    to be expressed, to manifest itself, to show itself

    to swear, to use bad language

  • применя́ть

    to apply, to use, to employ

  • обыгра́ть

    to beat, to use with effect, to play up, to make play

  • обнови́ть

    to update, to refresh, to bring up to date

    to renew, to renovate, to replace with new

    to wear for the first time, to use for the first time, to christen

  • расстреля́ть

    to execute by shooting, to shoot (as execution)

    to shoot up, to riddle with bullets, to gun down

    to shoot away, to use up (ammunition)

  • эконо́мить

    to save, to use sparingly, to economize on

    to economize, to cut down expenses, to be thrifty

  • предназначе́ние

    purpose, designation, intended use

    destiny, calling, vocation, predestination

  • употребле́ние

    use, usage, application

    consumption, intake, taking

  • трави́ть

    to poison

    to exterminate

    to hound, to bully, to badger, to persecute

    to hunt with hounds, to course (game), to set dogs on

    to etch, to pickle (metal)

    to pay out (a rope), to slacken, to let out (steam)

    to ruin, to damage, to spoil

    to use up, to squander, to waste

  • осво́ить

    to master, to learn, to acquire

    to develop, to open up, to bring into use

  • практикова́ть

    to practise, to employ regularly, to use

    to practise medicine, to practise law, to be in practice

  • шевели́ть

    to move (slightly), to stir, to wiggle

    to turn over, to toss

    to use one's brains, to think hard

  • распоряди́ться

    to order, to give orders, to instruct

    to dispose of, to make use of, to handle

  • прилага́ть

    to make (an effort), to exert, to put in

    to attach, to enclose, to append

    to apply, to use

    to smack, to whack

  • заде́йствовать

    to put to use, to bring into action, to engage, to mobilize

    to activate, to enable, to switch on

  • испо́льзуемый

    used, in use, utilized, employed

  • потребле́ние

    consumption, use

  • посре́дством

    by means of, through, by the use of, via

  • сгоди́ться

    to be suitable, to come in handy, to be of use, to serve

  • прок

    use/benefit

  • потребля́ть

    to consume, to use

  • эксплуата́ция

    operation, running, use, maintenance

    exploitation, exploiting

    exploitation, utilization, development

    commissioning, putting into operation

  • истра́тить

    to spend, to expend, to use up

    to waste, to squander

  • изводи́ть

    to use up, to waste, to consume

    to torment, to harass, to pester, to wear out

    to exterminate, to wipe out, to destroy

  • по́льзование

    use

  • бытово́й

    everyday, of daily life, ordinary

    household, domestic, for home use

  • нару́жный

    outer, external, exterior, outside

    outward, apparent, seeming, superficial

    for external use

  • прикрыва́ться

    to cover, to use as a cover, to take refuge, to close down

  • дева́ть

    to put, to stick, to mislay

    to place, to find room for, to do with

    to spend, to use up

  • прикры́ться

    to cover oneself, to take cover, to hide behind

    to use as a pretext, to feign, to pretend

  • него́дный

    unusable, unfit for use, worthless

    unfit (for), unsuitable

    good-for-nothing, worthless, naughty

  • обновля́ть

    to update, to refresh, to bring up to date

    to renew, to renovate, to replace

    to use for the first time

  • употреби́ть

    to use, to make use of, to employ, to apply

    to consume, to eat, to drink, to take (medicine)

  • срабо́таться

    to get on well together (at work), to learn to work as a team, to hit it off as colleagues

    to wear out, to become unusable from long use

  • израсхо́довать

    to spend, to expend

    to use up, to consume, to exhaust

  • матери́ться

    to use profanity

  • расстре́ливать

    to execute by shooting, to shoot, to gun down

    to fire on, to shoot at, to machine-gun

    to use up (ammunition), to fire off

  • выка́пывать

    to dig, to excavate

    to dig up, to dig out, to unearth, to exhume

    to drip out, to use up drop by drop

  • пра́здный

    idle/leisured (of no use/for nothing)

  • попо́льзоваться

    to make use of, to borrow

  • хитри́ть

    to be cunning, to use tricks, to resort to a ruse

    to cheat, to fudge, to play dirty

    to dissemble, to play a double game, to dodge

  • прослужи́ть

    to work, to serve, to be in the services, to be in use

  • расхо́довать

    to spend, to expend

    to consume, to use up

  • обы́грывать

    to beat, to use with effect, to play up, to make play

  • утилиза́ция

    disposal, scrapping

    recycling, reprocessing, recovery

    utilization, use

  • извести́

    to use up, to spend, to exhaust (supplies)

    to exterminate, to wipe out, to kill off

    to torment, to wear out, to harass

  • раски́нуть

    to spread out, to stretch out, to spread wide

    to pitch (a tent), to set up (a camp)

    to scatter, to strew about

    to think hard, to use one's brains

  • маневри́ровать

    to maneuver, to manoeuvre

    to juggle (resources), to deploy cleverly, to make clever use of

    to hedge, to be evasive, to play both sides

    to hold maneuvers, to carry out exercises

    to shunt, to switch (cars)

  • вводи́ться

    to be introduced, to be brought in, to be put into effect

    to be entered, to be input, to be keyed in

    to be injected, to be administered, to be inserted

    to come into use, to become customary, to catch on

  • изыма́ть

    to withdraw, to remove (from circulation), to take out of use

    to confiscate, to seize, to impound

  • отсо́хнуть

    to dry up and wither, to wither away, to die off

    to go numb, to lose the use of (a limb), to wither

  • изма́зать

    to smear, to dirty, to use up

  • коры́сть

    self-interest, greed, avarice

    profit, gain, benefit, use

  • схитри́ть

    to use cunning, to resort to a trick, to dodge

    to cheat a little, to fudge

    to be disingenuous, to play a double game

  • экономи́чный

    economical, fuel-efficient, energy-saving, economy-type

    cost-effective, efficient, profitable, advantageous

    high-yield, long-lasting in use, that goes a long way

  • скверносло́вить

    to use foul bad language

  • впрок

    for future use, in store, as a reserve

    to good effect, beneficial

  • утилизи́ровать

    to recycle, to reuse, to utilize, to put to use

    to dispose of, to scrap, to destroy (safely)

  • мудри́ть

    to overcomplicate things, to be too clever, to split hairs, to philosophize

    to rack one's brains, to puzzle over (something), to ponder

    to use tricks, to be crafty, to wangle

    to play tricks on (someone), to make fun of (someone), to tease

  • выводи́ться

    to become extinct, to go out of use, to fall into disuse, to come out

  • употребля́ться

    to be used, to be in use

  • истере́ть

    to grate, to grind up, to pulverize

    to wear out (by rubbing), to use up

    to rub sore, to chafe

  • по́льзовать

    to treat (medically), to attend (a patient), to cure

    to use, to employ, to make use of

  • исписа́ть

    to use up, to cover with writing

  • обихо́д

    custom, use, everyday life

  • отката́ть

    to skate (a program), to perform (a program), to complete a routine

    to use up (tires), to wear out, to run (for a period), to put mileage on

  • употребля́емый

    used, in use, consumed

  • изрисова́ть

    to cover with drawings, to use up

  • отгуля́ть

    to finish celebrating, to celebrate (through to the end), to have one's fill of fun

    to take (a day off), to spend (a day off), to use up (one's days off)

  • ты́каться

    to knock (against), to bump (into), to poke (into)

    to run about, to dart to and fro, to poke about

    to be on familiar terms, to use 'ты' with each other

  • нагля́дность

    clearness, obviousness, use of visual methods, use of visual aids

  • ловчи́ть

    to dodge, to use tricks, to be crafty, to finagle

    to manage cleverly, to wangle, to pull it off

  • прое́здить

    to spend (some time) driving, to spend (some time) riding, to travel about (for a time)

    to spend (money) on travel, to use up (money) on trips

    to exercise (a horse), to school (a horse)

  • допека́ть

    to pester, to get to (someone), to wear down, to badger

    to finish baking, to bake through, to bake until done

    to bake up (the rest), to use up in baking

  • прика́нчивать

    to finish off, to polish off, to use up

    to finish off, to kill, to do in

  • переже́чь

    to burn through, to burn out (a fuse)

    to over-roast, to burn too much, to scorch

    to burn up (all of), to use up too much fuel

Examples