защи́тник

Examples

• Мяч влетел в ворота рикошетом от защитника.

  The ball went into the goal after ricocheting off the defender.

• Защи́тник вскочи́л и вы́крикнул "протесту́ю!".

  The defense attorney jumped to his feet and shouted "Objection!"

• Игрок, обскакивавший защитников, забил красивый гол.

  The player who had dribbled past the defenders scored a beautiful goal.

• Соперник, отталкиваемый защитником, потерял равновесие.

  The opponent, pushed away by the defender, lost his balance.

• Защитник пасовал мяч своему вратарю.

  The defender passed the ball to his goalkeeper.

• В кре́пости зако́нчились припасы, и её защи́тники вы́нуждены бы́ли сда́ться.

  The fortress being out of supplies, its protectors had to give up.

• Защитник постоянно фолит и получил жёлтую карточку.

  The defender keeps committing fouls and received a yellow card.

• Защи́тник попыта́лся установи́ть невменя́емость подсудимого.

  The defense attorney tried to establish that the defendant was insane.

• Защи́тники кре́пости бы́ли вооружены лу́ками и стре́лами.

  The defenders of the fortress were armed with bows and arrows.

• Отбитая атака дала защитникам немного времени.

  The repelled attack gave the defenders a little time.