defender russian

адвока́т
lawyer, attorney, barrister, solicitor
advocate, champion, defender
защи́тник
defender, protector
defence counsel, defence lawyer
defender, back
advocate, champion
обвести́
to outline, to circle, to trace around, to go over (with a pen)
to surround, to enclose, to encircle
to lead around, to take around, to show around
to run (one's eyes) over, to cast (a glance) around, to scan
to fool, to dupe, to cheat, to outwit
to dribble past, to beat (a defender), to get past
покрови́тель
patron, benefactor, sponsor
protector, defender
засту́пник
defender, intercessor, mediator, patron
бек
back, defender
засту́пница
defender, protectress, advocate, patroness
intercessor, heavenly protectress
обороня́ющийся
defender
защи́тница
(female) defender
правозащи́тница
human rights activist, human rights defender
нау́шники
headphones, earphones
earmuffs, ear protectors, ear defenders

Examples

Защи́тникам кре́пости пришло́сь сда́ться после того́, как у них зако́нчился провиа́нт.
From the moment that the fortress ran out of supplies, its defenders had to surrender.
Защи́тники кре́пости бы́ли вооружены лу́ками и стре́лами.
The defenders of the fortress were armed with bows and arrows.
Сего́дня в России отмеча́ют День защи́тника Оте́чества.
Today, Russia celebrates Defender of the Fatherland Day.
Он подбежа́л к защи́тнику и заби́л пе́рвый гол.
He ran up to the defender and scored the first goal.
Мы помним доблестных защитников Родины.
We remember the heroic defenders of the Motherland.
Он ревностный защитник старых традиций.
He is a zealous defender of old traditions.
Он был настоящим заступником простых людей
He was a true defender of ordinary people.
Мяч влетел в ворота рикошетом от защитника.
The ball went into the goal after ricocheting off the defender.
Футболист сделал финт и обошёл защитника.
The footballer pulled off a feint and got past the defender.
Защитник пасовал мяч своему вратарю.
The defender passed the ball to his goalkeeper.
Наш бек отлично сыграл в защите.
Our defender played excellently in defense.
Тренер заменил бека во втором тайме.
The coach substituted the defender in the second half.
Молодой бек забил гол головой.
The young defender scored with a header.
Бабушка была ревнительницей православных обычаев.
Grandmother was a staunch defender of Orthodox customs.
Она известная защитница прав животных.
She is a well-known defender of animal rights.
Эта женщина — защитница слабых и обиженных.
This woman is a defender of the weak and the aggrieved.
Защитник сделал подкат в последний момент.
The defender made a sliding tackle at the last moment.
Тренер объяснил игрокам технику забегания за спину защитника.
The coach explained to the players how to make a run behind the defender.
Защитник постоянно фолит и получил жёлтую карточку.
The defender keeps committing fouls and received a yellow card.
Защитник грубо сфолил в последней минуте матча.
The defender committed a bad foul in the final minute of the match.
Отбитая атака дала защитникам немного времени.
The repelled attack gave the defenders a little time.
Соперник, отталкиваемый защитником, потерял равновесие.
The opponent, pushed away by the defender, lost his balance.
Мяч, перехватываемый защитником, летел в сторону ворот.
The ball intercepted by the defender flew toward the goal.
Игрок, отпихнувший защитника, забил гол.
The player who shoved the defender scored a goal.
Извернувшийся игрок обошёл двух защитников.
The player, having dodged them, got past two defenders.
Тренер похвалил точно пасующего защитника.
The coach praised the defender who made accurate passes.
Игрок, переигрывавший защитников, забил гол.
The player who kept beating the defenders scored a goal.
Тренер похвалил игрока, обыгрывающего защитников по одному.
The coach praised the player who beats defenders one at a time.
Мы увидели контратакующего игрока, обошедшего защитников.
We saw a player on the counterattack who got past the defenders.
Игрок, обскакивавший защитников, забил красивый гол.
The player who had dribbled past the defenders scored a beautiful goal.