за́пад

Examples

• Рейнланд расположен на западе Германии.

  The Rhineland is located in western Germany.

• Со́лнце захо́дит на за́паде.

  The sun sets in the west.

• Со́лнце всегда захо́дит на за́паде.

  The sun always sets in the west.

• За́пад есть За́пад, Восто́к есть Восто́к, и вместе им не сойти́сь.

  East is East, and West is West, and never the twain shall meet.

• Том направля́ется на за́пад.

  Tom is heading west.

• Желе́зные дороги постро́или по всему́ западу.

  Railroads were built across the west.

• Я к восто́ку от за́пада.

  I'm to the east of the west.

• Молодое поколение, европеизируемое культурой запада, забывает старые обычаи.

  The younger generation, being Europeanized by Western culture, is forgetting old customs.