за́яц

noun, masculine, animate

Somewhat often used word (top 3,000)

1.
hare, rabbit, bunny.
Example:
Моли́ о поща́де, трусли́вый за́яц.
Beg for your life, little rabbit.
2.
stowaway, gate-crasher.
Example:
Нам не говори́ли, что к ло́дке прилага́ется за́яц.
They didn't tell us a stowaway came with the boat.

Examples

Все за́йцы — козлы!All piggybackers are pigs!
Охо́тник с соба́кой охо́тился на за́йцев.A hunter hunted hares with his dog.
Попро́бую одним вы́стрелом уби́ть двух за́йцев и куплю жене́ юбиле́йный пода́рок, когда буду в командиро́вке в Америке.I'll try to kill two birds with one stone and get my wife an anniversary present during my business trip to the States.
Я ви́дел во́лка, лису и за́йца.I saw a wolf, a fox and a rabbit.
Том не смог пойма́ть за́йца.Tom couldn't catch the rabbit.
За двумя за́йцами побежи́шь — ни одного не пойма́ешь.If you run after two hares, you will catch neither.
В лесу́ я уви́дел за́йца.I saw a hare in the forest.
У за́йца течёт кровь из уха.The rabbit's ear is bleeding.
Я ви́дел в лесу́ за́йца.I saw a rabbit in the forest.
Мне нра́вятся за́йцы.I like hares.