изоля́ция

Examples

• Изоляция, выкусываемая мастером, отлетала кусками.

  The insulation being cut away by the technician came off in chunks.

• Эта комната имеет отличную акустическую изоляцию.

  This room has excellent acoustic insulation.

• При плохо́й изоля́ции, он не нагре́ется, сколько бы тепла́ вы не подава́ли.

  If it's badly insulated, it won't warm up regardless of how much heating you use.

• Долгая изоляция часто приводит к социальной дезадаптации.

  Prolonged isolation often leads to social maladjustment.

• Де́йствия вне междунаро́дного права приво́дят к изоля́ции и поте́ре лица.

  Actions outside international law lead to isolation and loss of face.

• Одноязычие подобно боле́зни, поскольку оно ведёт к этноцентризму и культу́рной изоля́ции. Но э́та боле́знь излечи́ма.

  Monolingualism is like a disease, as it leads to ethnocentrism and culture isolation. But this disease can be cured.

• Недоста́ток прекра́сной изоля́ции в том, что она быстро приво́дит к перегре́ву.

  The disadvantage of excellent insulation is that it quickly leads to overheating.

• Договор, обрекавший страну на изоляцию, вызвал протесты.

  The treaty that condemned the country to isolation sparked protests.