Translation
- 1.
experience
Also: feel
- 2.
try
Also: test, put to the test
Examples
- Мой трёхлетний ребёнок действительно испы́тывает моё терпе́ние.My 3-year-old is really getting on my nerves.
- Сме́лые лю́ди испы́тывают страх, но э́то их не остана́вливает.Brave people feel fear, but that doesn't stop them.
- Я начина́ю испы́тывать го́лод.I'm starting to get hungry.
- Вы испы́тываете моё терпе́ние.You're trying my patience.
- Я испы́тываю к вам глубо́кую симпа́тию.I feel deep sympathy for you.
- Я испы́тывал ностальги́ю.I was feeling nostalgic.
- Когда стоишь так бли́зко от сме́рти, твердо зная, что она тебя не коснется, испы́тываешь нечто осо́бенное!When you stand so close to death, knowing that it will not touch you, you feel something special!
- Они испы́тывают но́вую маши́ну.They're experimenting with a new car.
- Она не испы́тывала никако́го стыда́, сказав то, что сказа́ла.She felt no shame at having said what she did.
- Я не испы́тываю никако́й жа́лости к лю́дям, кото́рые откла́дывают дела на потом.I feel no pity for people who procrastinate.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | испы́тываю | бу́ду испы́тывать |
ты | испы́тываешь | бу́дешь испы́тывать |
он/она́/оно́ | испы́тывает | бу́дет испы́тывать |
мы | испы́тываем | бу́дем испы́тывать |
вы | испы́тываете | бу́дете испы́тывать |
они́ | испы́тывают | бу́дут испы́тывать |
Imperative | |
---|---|
ты | испы́тывай |
вы | испы́тывайте |
Past | |
---|---|
masculine | испы́тывал |
feminine | испы́тывала |
neuter | испы́тывало |
plural | испы́тывали |
Participles
Active present | feeling sth. / sensing sth. | |
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | experiencing | |
Passive past | ||
Gerund present | испы́тывая | while doing (present) |
Gerund past | испытывав испытывавши | while doing (past) |
Contributions
- n4b3 edited translation 2 years ago.
- anonymous edited translation 4 years ago.