Dictionary 
My Words 
Learn 
Scenarios Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org
Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
Verb basics
Aspect:
Aspect partner(s):
If there are several aspect partners, separate by comma. If there is no partner, just enter a dash ("-").
Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
-
1.
try
Also: test, put to the test, experience, feel
Translation:Example:Info: -
2.Translation:Example:Info:
Usage Info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Я испы́тываю страх, если не ви́жу тебя в онлайне в тече́ние всего дня. It scares me not to see you online the entire day.
- Вы, иногда, слишком испы́тываете моё терпе́ние. Sometimes you try my patience too much.
- Том не испы́тывает к тебе не́нависти, Мэри. Tom doesn't hate you, Mary.
- Я испы́тываю к вам глубо́кую симпа́тию. I feel deep sympathy for you.
- Новое прави́тельство испы́тывает фина́нсовые тру́дности. The new government has financial troubles.
- Даже лю́ди с идеа́льным слу́хом иногда испы́тывают тру́дности с путунхуа, не говоря уже о кантонском диале́кте. Even people with perfect pitch sometimes have a hard time with Mandarin, let alone Cantonese.
- Я испы́тываю потре́бность в денежных сре́дствах. I feel the want of money.
- Я по-прежнему испы́тываю жа́жду. I'm still thirsty.
- Мы ещё не испы́тывали лекарство на лю́дях. We haven't tried the drug out on humans yet.
- Не испы́тывай Бо́жье терпе́ние! Don't try God's patience.
Imperative
| singular | испы́тывай |
|---|---|
| plural | испы́тывайте |
Past
| male | испы́тывал |
|---|---|
| female | испы́тывала |
| neuter | испы́тывало |
| plural | испы́тывали |
Present / Future
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | испы́тываю | бу́ду испы́тывать |
| ты | испы́тываешь | бу́дешь испы́тывать |
| он/она́/оно́ | испы́тывает | бу́дет испы́тывать |
| мы | испы́тываем | бу́дем испы́тывать |
| вы | испы́тываете | бу́дете испы́тывать |
| они́ | испы́тывают | бу́дут испы́тывать |
Learn
Other Sources
Auto-generated links.
