и́зредка

Examples

• Изредка покуриваемые сигареты он прятал от жены.

  He hid the cigarettes he smoked occasionally from his wife.

• Он изредка прихо́дит, чтобы уви́деть меня.

  He comes to see me once in a while.

• Она изредка навеща́ет меня.

  She comes to see me from time to time.

• Друг, изредка наведывающийся в гости, всегда привозит подарки.

  The friend who occasionally comes to visit always brings gifts.

• Все име́ют пра́во изредка быть в плохо́м настрое́нии.

  Everyone is entitled to be moody once in a while.

• Дава́йте мне о себе изредка знать, хорошо?

  Let me hear from you now and again, will you?

• Я ви́жу его изредка.

  I seldom see him.

• Он изредка хо́дит в кино́.

  He rarely goes to the movies.

• Том рабо́тает изредка и понемногу.

  Tom works for short spells now and then.

• Только изредка заме́тно шевели́лись ве́тви дере́вьев, колеблемые лёгким дунове́нием, доносившим пря́ный арома́т свежескошенного сена.

  Only occasionally could the branches of the trees be seen moving as a light breeze stirred them, wafting the spicy aroma of freshly mown hay.