как пра́вило

Examples

• Как правило, жи́тели тёплых стран — «жа́воронки».

  As a rule, the inhabitants of warm countries keep early hours.

• Ра́неные медве́ди, как правило, очень опа́сны.

  Wounded bears are usually very dangerous.

• Как правило, минера́льная вода доро́же воды из-под кра́на.

  Generally, mineral water is more expensive than tap water.

• Как правило, около полу́дня в таки́е дни стальны́е се́рые облака покрыва́ют всё не́бо над лесны́м ландша́фтом.

  As a rule, around noon on such days, steel-gray clouds cover the entire sky over the forested landscape.

• В России есть обы́чай при вхо́де в дом снима́ть о́бувь. Гостя́м, как правило, предлага́ют тапочки.

  In Russia, it is customary to remove your shoes when entering a home. Guests will be typically offered slippers.

• Мужчи́ны, как правило, не интересу́ются фигу́рным катанием так, как же́нщины.

  Men aren't usually as interested in figure skating as women are.

• Она, как правило, прихо́дит сюда по вто́рникам.

  She usually comes here on Tuesdays.

• Том, как правило, пла́тит нали́чными.

  Tom usually pays for everything in cash.

• Том, как правило, довольно наблюда́телен.

  Tom is usually quite observant.

• Молодые лю́ди, как правило, полны́ эне́ргии.

  Young people are usually full of energy.