кандида́т

fairly common #2717C1

nounmasculineanimatecountable

1.
candidate, applicant, contender
Он лу́чший кандида́т на э́ту до́лжность.
He is the best candidate for this position.
Used of elections, jobs, and membership; often with на + accusative or в + accusative.
2.
Candidate of Sciences, holder of a doctoral degreeacademia
Она́ кандида́т биологи́ческих нау́к.
She holds a Candidate of Sciences degree in biology.
Informal short form of кандида́т нау́к, a degree roughly equivalent to a PhD.

Examples

Ты — лу́чший кандида́т на э́ту рабо́ту.
You're the best candidate for this job.
Он выдвига́лся как незави́симый кандида́т.
He ran as an independent candidate.
Два кандида́та иду́т ноздря́ в ноздрю́.
The two candidates are neck and neck.
Кандидат, претендующий на эту должность, пришёл на собеседование.
The candidate applying for this position came to the interview.
Я хоро́шего мне́ния о молодо́м кандида́те.
I have a good opinion of the young candidate.
Кандидат обещал не разочаровать свой электорат.
The candidate promised not to disappoint his electorate.
Кандида́т был разочаро́ван результа́тами вы́боров.
The candidate was disappointed at the outcome of the election.
Во вре́мя вы́боров президе́нта США в 2004 году кандида́ту в президе́нты Джону Керри пришло́сь скрыва́ть зна́ние францу́зского языка́.
During the US presidential election of 2004, the candidate John Kerry had to hide that he spoke French.