каса́ться
touch on, concern, apply, mention
(touch on in conversation)
Examples
- Чува́к, ты так тормози́шь, когда де́ло каса́ется же́нщин...Dude, you're so dumb when it comes to women...
- Меня э́то не каса́ется.This doesn't concern me.
- Когда де́ло каса́ется поли́тики, я не зна́ю ничего.When it comes to politics, I know nothing.
- Э́то не каса́ется ученико́в.This does not apply to students.
- Э́то тебя не каса́ется, Том!This doesn't concern you, Tom.
- Э́то каса́ется вас.This concerns you.
- Что каса́ется меня, я не против.As far as I am concerned, I have no objection.
- Э́ти брюки слишком дли́нные, они почти каса́ются пола.Those pants are much too long. They almost touch the ground.
- Вас мо́гут обвини́ть в нападе́нии, даже если вы не каса́лись же́ртвы.You can be charged with criminal assault without actually touching the victim.
- Э́то тебя не каса́ется.That doesn't concern you.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | каса́юсь | бу́ду каса́ться |
| ты | каса́ешься | бу́дешь каса́ться |
| он/она́/оно́ | каса́ется | бу́дет каса́ться |
| мы | каса́емся | бу́дем каса́ться |
| вы | каса́етесь | бу́дете каса́ться |
| они́ | каса́ются | бу́дут каса́ться |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | каса́йся |
| вы | каса́йтесь |
| Past | |
|---|---|
| masculine | каса́лся |
| feminine | каса́лась |
| neuter | каса́лось |
| plural | каса́лись |
Participles
| Active present | concerning, pertinent | |
|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | |
| Passive present | ||
| Passive past | ||
| Gerund present | каса́ясь | while doing (present) |
| Gerund past | каса́вшись | while doing (past) |
Contributions
yboteti10 edited translation 8 months ago.
yboteti10 edited translation 8 months ago.
luke.hess97 edited translation and usage info 1 year ago.
windsorpark edited usage info 2 years ago.





















