ка́дровый
- 1.
personnel, staff, human-resourceshuman-resources
Он рабо́тает в ка́дровом отде́ле.
He works in the HR department.
Attributive only: кадровый отдел, кадровая политика.
- 2.
career (soldier), regular, professionalmilitary
Мой дед был ка́дровым офице́ром.
My grandfather was a career officer.
Chiefly of military personnel: кадровый офицер = career officer.
- 3.
(rare) frame (attributive), film-frame, slidefilm
Ка́дровая частота́ ви́део — 60 кадров в секу́нду.
The video's frame rate is 60 frames per second.
From кадр 'frame': кадровая частота = frame rate.
Examples
Это кадровый вопрос, а не технический.
This is a personnel matter, not a technical one.
Директор занимается кадровыми делами фирмы.
The director deals with the firm's personnel matters.
Declension
| ка́дров- | ||||
| mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ый ка́дровый | -ая ка́дровая | -ое ка́дровое | -ые ка́дровые |
| Gen.Genitive | -ого ка́дрового | -ой ка́дровой | -ого ка́дрового | -ых ка́дровых |
| Dat.Dative | -ому ка́дровому | -ой ка́дровой | -ому ка́дровому | -ым ка́дровым |
| Acc.Accusative | -ый -ого ка́дровый ка́дрового | -ую ка́дровую | -ое ка́дровое | -ые -ых ка́дровые ка́дровых |
| Inst.Instrumental | -ым ка́дровым | -ой -ою ка́дровой ка́дровою | -ым ка́дровым | -ыми ка́дровыми |
| Prep.Prepositional | -ом ка́дровом | -ой ка́дровой | -ом ка́дровом | -ых ка́дровых |
Comparatives
-Short forms
| m | ка́дров |
|---|---|
| f | ка́дрова |
| n | ка́дрово |
| pl | ка́дровы |
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 week ago.
RandysPudge edited translation and comparative forms 2 years ago.
luke.hess97 edited translation and comparative forms 2 years ago.
agf edited translation and translation 3 years ago.
