- 1.
to nod
Examples
- Он одобрительно кивну́л ей.He gave her an approving nod.
- Том слегка кивну́л.Tom nodded slightly.
- Том кивну́л и напра́вился к двери.Tom nodded and headed for the door.
- Том утвердительно кивну́л.Tom nodded yes.
- Том кивну́л.Tom nodded.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | кивну́ |
| ты | - | кивнёшь |
| он/она́/оно́ | - | кивнёт |
| мы | - | кивнём |
| вы | - | кивнёте |
| они́ | - | кивну́т |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | кивни́ |
| вы | кивни́те |
| Past | |
|---|---|
| masculine | кивну́л |
| feminine | кивну́ла |
| neuter | кивну́ло |
| plural | кивну́ли |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | who nodded, having nodded | |
| Passive present | - | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | кивну́в кивнувши | while doing (past) |
Typical usagePRO
Gesture basics & addressee
кивну́ть голово́й
to nod (one’s head)
кивну́ть кому́
to nod to someone
кивну́ть дру́гу/подру́ге
to nod to a friend
кивну́ть собесе́днику
to nod to one’s interlocutor
Direction & reference
кивну́ть на него́/неё
to nod toward him/her
кивну́ть на дверь
to gesture toward the door (with a nod)
кивну́ть в сто́рону
to nod in a direction
кивну́ть в отве́т
to nod back; to nod in response
Agreement, greeting, thanks
кивну́ть в знак согла́сия
to nod in agreement
кивну́ть в знак приве́тствия
to nod in greeting
кивну́ть в знак благода́рности
to nod in thanks; give a grateful nod
утверди́тельно кивну́ть
to give an affirmative nod
LockedUnlock typical usages
Learn
Contributions
luke.hess97 edited usage info 1 year ago.
khayala.hadiyeva edited usage info 1 year ago.
alexrafaelperez edited translation 6 years ago.
