кля́стьсяпокля́сться

Examplesallкля́стьсяпокля́сться

• Э́то никогда больше не повтори́тся. Я кляну́сь.It will never happen again. I swear.
• Кляну́сь, что никогда не ел ничего вкусне́е.I swear I've never eaten anything better.
• Я невино́вна, кляну́сь.I'm innocent, I swear.
• Кляну́сь, э́то всё, чего я хочу́.I swear that's all I want.
• Бо́гом кляну́сь.I swear to God.
• Я кляну́сь говори́ть пра́вду, только пра́вду и ничего, кроме пра́вды.I swear that I will tell the truth, the whole truth and nothing but the truth.
• Кляну́сь, что сказа́л тебе пра́вду.I swear what I told you is true.
• Том заста́вил меня покля́сться, что я ничего не скажу́.Tom made me swear not to say anything.
• Мария заста́вила меня покля́сться, что я не скажу́ Тому.Mary made me swear not to tell Tom.
• Он покля́лся бро́сить кури́ть.He swore to quit smoking.
• Том покля́лся держа́ть э́то в та́йне.Tom swore to keep it a secret.
• Том покля́лся, что не ска́жет Мэри.Tom swore he wouldn't tell Mary.
• Мэри покляла́сь держа́ть э́то в та́йне.Mary swore to keep it a secret.
• Я мог бы покля́сться, что кого-то ви́дел.I could have sworn I saw somebody.