кома́нда
- 1.
team, crew, party
- 2.
command, order, detachment
Examples
- Я состою́ в хокке́йной кома́нде.I'm on a hockey team.
- Кома́нда состои́т из одиннадцати игроко́в.A team is composed of eleven players.
- Кто трениру́ет кома́нду?Who coaches the team?
- Том твёрдо реши́л организова́ть футбольную кома́нду.Tom was determined to make the football team.
- Кома́нда велика.The crew is large.
- Капита́н управля́ет свои́м кораблем и кома́ндой.A captain controls his ship and its crew.
- Рулевой раззадорил кома́нду и осуществи́л побе́дный рыво́к на финальном эта́пе рега́ты.The coxswain egged his crewmen on, and made a winning spurt at the last lap of the regatta.
- Лю Бэй и Чжугэ Лян — непобеди́мая кома́нда.Liu Bei and Zhuge Liang are an unbeatable team.
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom.nominative | кома́нда | кома́нды |
| gen.genitive | кома́нды | кома́нд |
| dat.dative | кома́нде | кома́ндам |
| acc.accusative | кома́нду | кома́нды |
| inst.instrumental | кома́ндой кома́ндою | кома́ндами |
| prep.prepositional | кома́нде | кома́ндах |
Typical usagePRO
Sports teams
кома́нда по футбо́лу
a soccer/football team
сбо́рная кома́нда
the national team
игра́ть за кома́нду
to play for a team
состои́ть в кома́нде
to be on a team
Work and projects
рабо́тать в кома́нде
to work in a team
кома́нда прое́кта
project team
руково́дить кома́ндой
to lead a team
собра́ть кома́нду
to assemble a team
Orders and signals
отда́ть кома́нду
to give an order/command
дать кома́нду
to give the cue/order
пода́ть кома́нду
to signal (give a command)
по кома́нде
on command
LockedUnlock typical usages
Learn
Contributions
martijn edited translation 6 years ago.
