копьё

Examples

• Опираясь для подде́ржки на своё копьё с ко́нчиком из кости, Том поднима́ется на ноги.

  Leaning on his bone-tipped spear for support, Tom rises to his feet.

• И перекую́т мечи́ свои́ на ора́ла, и копья свои́ - на серпы́; не подни́мет наро́д на наро́д меча́, и не будут более учи́ться воева́ть.

  They will hammer their swords into ploughshares and their spears into sickles. Nation will not lift sword against nation, no longer will they learn how to make war.

• Метательница копья установила новый рекорд.

  The javelin thrower set a new record.

• Наконе́чник копья был смочен смерте́льным я́дом.

  The spearhead had been moistened with a deadly poison.

• Спортсмен добросил копьё до отметки.

  The athlete threw the javelin as far as the mark.

• Метанные копья лежали на земле после соревнований.

  The javelins that had been thrown lay on the ground after the competition.

• Актёр вы́шел на сце́ну с копьём в руке́.

  The actor walked on stage carrying a spear.

• Опытный пикадор точно знает, куда бить копьём.

  An experienced picador knows exactly where to strike with the lance.

• Копьё относится к метательному оружию древности.

  A spear is considered a throwing weapon of antiquity.

• Метающий копьё спортсмен готовился к последней попытке.

  The athlete throwing the javelin was preparing for his final attempt.