OpenRussian.org

Russian Dictionary

Мы стреми́мся к ми́ру. 🕊️

ло́паться

verb, imperfective

ло́паться / ло́пнуть

Rarely used word (top 10,000)

Translation

1.
to burst
2.
to pop

Examples

Запо́мни, иногда даже самое а́нгельское терпе́ние ло́пается.Keep in mind that even Job's patience can be lost.
Когда я ка́шляю, мне кажется, будто мои́ кровено́сные сосу́ды в лёгких ло́паются.I think that blood vessels are bursting in my lungs when I cough.

Conjugation

	Present	Future
я	ло́паюсь	бу́ду ло́паться
ты	ло́паешься	бу́дешь ло́паться
он/она́/оно́	ло́пается	бу́дет ло́паться
мы	ло́паемся	бу́дем ло́паться
вы	ло́паетесь	бу́дете ло́паться
они́	ло́паются	бу́дут ло́паться

Imperative
ты	ло́пайся
вы	ло́пайтесь

Past
masculine	ло́пался
feminine	ло́палась
neuter	ло́палось
plural	ло́пались

Participles

Active present	ло́пающийся	someone who is doing
Active past	ло́павшийся	someone who was doing
Passive present
Passive past
Gerund present	ло́паясь	while doing (present)
Gerund past	лопавшись	while doing (past)

Contributions

RandysPudge edited translation 2 years ago.

Other Sources (auto generated)

More about the translations

Learn