Translation
lover
Also: amateur
Examples
- Я бы не удиви́лся, если бы мно́гие уча́стники прое́кта Татоэба оказа́лись также любителя́ми игры "Эруди́т".I wouldn't be surprised if lots of Tatoeba members were Scrabble addicts as well.
- Э́та рабо́та не для любителя.This is not a job for an amateur.
- Вы уволены! Потому что мы не нужда́емся в любителя́х, кото́рые никогда не чита́ли Оруэлла.You’re fired! Because we don't need any amateurs who've never read Orwell.
- Том — люби́тель су́ши.Tom is a sushi lover.
- Он был люби́телем вина.He was a fan of wine.
- Любителе́й исправля́ть чужи́е оши́бки всегда больше, чем желающих что-то сде́лать самостоятельно.There are always more people who want to fix someone else's mistakes than those who want to do something on their own.
- Том всего лишь люби́тель.Tom is just an amateur.
- Он всего лишь люби́тель.He's just an amateur.
- Я - люби́тель шокола́да.I love chocolate.
- Он люби́тель ко́шек.He's a cat lover.
Declension
Note: Stress change.
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | люби́тель | любителя́ |
gen.genitive | люби́теля | любителе́й |
dat.dative | люби́телю | любителя́м |
acc.accusative | люби́теля | любителе́й |
inst.instrumental | люби́телем | любителя́ми |
prep.prepositional | люби́теле | любителя́х |
Contributions
luxetux edited translation 2 months ago.
luke.hess97 edited translation 8 months ago.
RandysPudge edited translation 1 year ago.
RandysPudge edited translation 1 year ago.