Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org

Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).

мирово́й

adjective
somewhat often used word (#1008)

Translation

Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text

1.

first-rate

Also: first-class

Translation:

Example:

Info:
2.

world

Translation:

Example:

Info:
3.

Translation:

Example:

Info:

Usage Info

Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.

Examples

Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)

Иску́сство дару́ет мирово́му ха́осу поря́док, кото́рого не существу́ет. Art gives the chaos of the world an order that doesn't exist.
Япо́нский культивированный же́мчуг составля́ет 60% от мирово́го ры́нка жемчуга. Japanese cultured pearls have come to monopolise as much as 60% of the world pearl market.
Он продвигал иде́ю мирово́го прави́тельства. He promoted the idea of world government.
Мой дед поги́б во Второй мирово́й войне́. My grandfather died in the Second World War.
Во Второй мирово́й войне́ поги́бло много солда́т. Many soldiers were killed in World War II.
У него есть потенциа́л стать мировы́м чемпио́ном. He has the potential to become world champion.
Большинство́ зда́ний бы́ло разру́шено во вре́мя Второй мирово́й войны. Most of the buildings were destroyed in World War II.
Они съеда́ют полови́ну мирово́го запа́са пшени́цы. They eat half the world's wheat.
Герхард Шрёдер — пе́рвый неме́цкий ка́нцлер, кото́рый не жил во вре́мя Второй мирово́й войны. Gerhard Schroeder is the first German chancellor not to have lived through World War II.
Рост мирово́й эконо́мики замедля́ется. The growth of the world economy is slowing down.

more... less...

Declension

	mmasculin	ffeminin	nneuter	plplural
миров-
nom. nominative	-о́й мирово́й	-а́я мирова́я	-о́е мирово́е	-ы́е мировы́е
gen. genitive	-о́го мирово́го	-о́й мирово́й	-о́го мирово́го	-ы́х мировы́х
dat. dative	-о́му мирово́му	-о́й мирово́й	-о́му мирово́му	-ы́м мировы́м
acc. accusative	-о́й -о́го мирово́й мирово́го	-у́ю мирову́ю	-о́е мирово́е	-ы́е -ы́х мировы́е мировы́х
inst. instrumental	-ы́м мировы́м	-о́й -о́ю мирово́й мирово́ю	-ы́м мировы́м	-ы́ми мировы́ми
prep. prepositional	-о́м мирово́м	-о́й мирово́й	-о́м мирово́м	-ы́х мировы́х