adjective
Somewhat often used word (top 2,000)
Translation
- 1.
first-rate
Also: first-class
- 2.
world
Examples
- Герхард Шрёдер — пе́рвый неме́цкий ка́нцлер, кото́рый не жил во вре́мя Второй мирово́й войны.Gerhard Schroeder is the first German chancellor not to have lived through World War II.
- Китай — мирово́й ли́дер по произво́дству ри́са.China is the world's leading producer of rice.
- Гениа́льные труды́ това́рища Сталина позво́лили сове́тской лингви́стике заня́ть лидирующую пози́цию в мирово́й нау́ке.Brilliant papers by Comrade Stalin allowed Soviet linguistics to take the leading position in the world.
- Он обрёл мирову́ю изве́стность благодаря своему́ откры́тию.He became world-famous for his discovery.
- Япо́нский культивированный же́мчуг составля́ет 60% от мирово́го ры́нка жемчуга.Japanese cultured pearls have come to monopolise as much as 60% of the world pearl market.
- Он повтори́л мирово́й реко́рд на стометровке бра́ссом.He tied the world record for the hundred-meter breast-stroke.
- Сколько солда́т поги́бло во Второй мирово́й войне́?How many soldiers died in World War Two?
- Во вре́мя Второй Мирово́й Войны он был генера́лом.He was a general in the Second World War.
- То́лстой доби́лся мирово́й изве́стности.Tolstoy achieved worldwide fame.
- Мой де́душка был мировы́м судьёй.My grandfather was a justice of the peace.
Declension
миров- | ||||
mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
---|---|---|---|---|
nom.nominative | -о́й мирово́й | -а́я мирова́я | -о́е мирово́е | -ы́е мировы́е |
gen.genitive | -о́го мирово́го | -о́й мирово́й | -о́го мирово́го | -ы́х мировы́х |
dat.dative | -о́му мирово́му | -о́й мирово́й | -о́му мирово́му | -ы́м мировы́м |
acc.accusative | -о́й -о́го мирово́й мирово́го | -у́ю мирову́ю | -о́е мирово́е | -ы́е -ы́х мировы́е мировы́х |
inst.instrumental | -ы́м мировы́м | -о́й -о́ю мирово́й мирово́ю | -ы́м мировы́м | -ы́ми мировы́ми |
prep.prepositional | -о́м мирово́м | -о́й мирово́й | -о́м мирово́м | -ы́х мировы́х |
Comparatives
-Short forms
pl | мировы́ |
---|
Contributions
- Sandy edited comparative forms 4 years ago.
- anonymous edited translation 7 years ago.