мэ́рия

uncommon #7410

nounfeminineinanimatecountable

1.
mayor's office, city administration, municipal authoritiesadministration
Он рабо́тает в мэ́рии.
He works for the city administration.
Refers to the governing body of a city headed by a mayor.
2.
city hall, town hall
Ми́тинг проходи́л пе́ред мэ́рией.
The rally was taking place in front of the city hall.

Examples

Группа, пикетировавшая мэрию, разошлась к вечеру.
The group picketing city hall dispersed by evening.
Чиновник, обеляемый следствием, продолжал работать в мэрии.
The official being cleared by the investigators continued to work at city hall.
Возле мэрии стоял небольшой пикет.
A small picket was standing near the city hall.
Где нахо́дится мэ́рия?
Where is the city hall?
Вы не зна́ете, как далеко от ста́нции до мэ́рии?
Do you know how far it is from the station to city hall?
Гражданин, испрашивающий разрешение, подал заявление в мэрию.
The citizen requesting a permit submitted an application to city hall.
Вы не подска́жете, как пройти́ к зда́нию мэ́рии?
Can you tell me how to get to the city hall?
Мэрия наняла бригаду, благоустраивающую центральную площадь.
The city administration hired a crew to improve the central square.