нагру́зка

Examples

• Инженеры измерили искривляющиеся под нагрузкой балки.

  The engineers measured the beams that were bending under the load.

• Система, моделировавшая нагрузку на мост, выявила слабые места.

  The system simulating the load on the bridge revealed its weak points.

• Тренер помог ей сбалансировать нагрузку и отдых.

  The coach helped her balance exercise and rest.

• Его натренированное тело легко справлялось с любой нагрузкой.

  His well-trained body easily coped with any strain.

• Без пульсометра трудно контролировать нагрузку.

  It is difficult to control your exertion without a heart-rate monitor.

• Нетренированный организм быстро устаёт от нагрузок.

  An untrained body quickly tires from exertion.

• Неравномерность нагрузки вызвала поломку механизма

  The uneven load caused the mechanism to break down.

• Врач предостерегал меня от лишних нагрузок.

  The doctor cautioned me against excessive exertion.