надрыва́ть
rare #22582
- 1.
to tear slightly, to tear partway, to make a small tear in
Он осторо́жно надрыва́л конве́рт с кра́ю.
He carefully tore the envelope open a little at the edge.
Imperfective; perfective надорвать.
- 2.
to overstrain, to strain
Не надрыва́й го́лос, тебя́ и так слы́шно.
Don't strain your voice - we can hear you anyway.
Often of the voice or one's health.
Usage info
НАДРЫВАТЬ
несов. bax надорвать; ◊ надрывать глотку (горла) boğazını yırtmaq.
Examples
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | надрыва́ю | бу́ду надрыва́ть |
| ты | надрыва́ешь | бу́дешь надрыва́ть |
| он/она́/оно́ | надрыва́ет | бу́дет надрыва́ть |
| мы | надрыва́ем | бу́дем надрыва́ть |
| вы | надрыва́ете | бу́дете надрыва́ть |
| они́ | надрыва́ют | бу́дут надрыва́ть |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | надрыва́й |
| вы | надрыва́йте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | надрыва́л |
| feminine | надрыва́ла |
| neuter | надрыва́ло |
| plural | надрыва́ли |
Participles
| Active present | agonizing, heart-rending, gut-wrenching, harrowing | |
|---|---|---|
| Active past | overstraining, tearing, rupturing, (of voice) cracking | |
| Passive present | being torn, being ripped | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | надрыва́я | while doing (present) |
| Gerund past | надрывав надрывавши | while doing (past) |
Prefix groupPRO
Learn
Contributions
Iron edited translation 3 weeks ago.
khayala.hadiyeva edited usage info 2 years ago.
