нажина́тьнажа́ть

Examplesallнажина́тьнажа́ть

• Когда я су́нул 100 ие́н и нажа́л на кно́пку, чтобы купи́ть в автома́те ко́фе, вы́валились сразу четыре ба́нки!When I put 100 yen in and pressed the button to buy a coffee at the vending machine, four cans dropped down all at once!
• Чтобы измени́ть едини́цы измере́ния с метри́ческих на брита́нские или наоборот, необходимо нажа́ть на кно́пку «меню́».To change the units from metric to imperial and vice versa, the 'menu' button must be clicked.
• Машини́ст сказа́л поли́ции, что он пыта́лся нажа́ть на тормоза, но они не рабо́тали.The train driver told police that he tried to apply the brakes, but they didn't work.
• Он приложи́л ору́жие к свое́й голове́ и нажа́л на спусковой крючо́к.He put a gun to his head and pulled the trigger.
• Том едва не нажа́л не на ту кно́пку.Tom almost pushed the wrong button.
• Том нажа́л не на ту кно́пку.Tom pressed the wrong button.
• Том резко нажа́л на тормоза.Tom slammed on the brakes.
• Извините! Я случа́йно нажа́л на "отпра́вить".Sorry! I mistakenly clicked on "Send".
• У Тома не хвати́ло сме́лости нажа́ть на куро́к.Tom didn't have the courage to pull the trigger.
• Нажми́те кно́пку, пожалуйста.Push the button, please.