OpenRussian.org
Russian DictionaryРусский Словарь
DictionaryLearnMediaSettings

наля́пыватьналя́пать

Imperfective наля́пывать (ongoing or repeatedly)

Perfective наля́пать (completed or one-time)

verbColloquial
  • 1.

    to daub, to smear, to slap on(наля́пывать)

    Example:

    Он наляпывал краску на холст.

    He was daubing paint onto the canvas.

  • 2.

    to slap together, to knock together, to churn out (poorly), to botch, to bungle(наля́пать)

    Example:

    Он наляпал этот проект за одну ночь.

    He slapped this project together overnight.

Past

imperfectiveperfective
masculineналя́пывалналя́пал
feminineналя́пываланаля́пала
neuterналя́пывалоналя́пало
pluralналя́пывалиналя́пали

Present

 imperfective
яналя́пываю
тыналя́пываешь
он/она́/оно́наля́пывает
мыналя́пываем
выналя́пываете
они́наля́пывают

Future

imperfectiveperfective
ябу́ду наля́пыватьналя́паю
тыбу́дешь наля́пыватьналя́паешь
он/она́/оно́бу́дет наля́пыватьналя́пает
мыбу́дем наля́пыватьналя́паем
выбу́дете наля́пыватьналя́паете
они́бу́дут наля́пыватьналя́пают

Imperatives

imperfectiveperfective
тыналя́пывай!наля́пай!
выналя́пывайте!наля́пайте!

Participles

Active present

наля́пывающий

someone who is doing
Active past

наля́пывавший

наля́павший

someone who was doing
Passive present
Passive past

наля́пываемый

наля́панный

something which was being done
Gerund present

наля́пывая

while doing (present)
Gerund past

наля́пывав

наля́пывавши

наля́пав

наля́павши

while doing (past)

Other Sources (auto generated)

наля́пывать: WiktionaryPONSbab.laReverso

наля́пать: WiktionaryPONSbab.laReverso

More about the translations