OpenRussian.org
Russian DictionaryРусский Словарь

наперекося́к

Adverb

Very rarely used word (top 50,000)

Translation

  • 1.

    to go awry, to go wrong, to go sideways

  • 2.

    criss-cross (messed up)

Examples

  • Наш план пошёл наперекосяк.Our plan has gone askew.
  • Всё пошло наперекосяк.Things got messy.
  • Сего́дня всё с самого начала пошло наперекосяк.Today, everything went awry from the start.
  • Их пла́ны пошли́ наперекосяк.Their plans have gone awry.

Contributions

  • Sandy edited translation 4 years ago.
  • Sandy edited translation 4 years ago.
  • Sandy edited translation 4 years ago.
  • Sandy edited translation 4 years ago.

Learn