недоумева́ть
rare #24553
verbimperfective
- 1.
to be perplexed, to be puzzled, to wonder, to fail to understand
Я недоумева́ю, почему́ он не пришёл.
I am puzzled as to why he didn't come.
Describes a state of puzzled surprise; often with почему, зачем or a clause.
- 2.
(rare) to be at a loss, to be irresolute
Он недоумева́л, как ему поступи́ть.
He was at a loss what to do.
Older, bookish nuance.
Examples
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | недоумева́ю | бу́ду недоумева́ть |
| ты | недоумева́ешь | бу́дешь недоумева́ть |
| он/она́/оно́ | недоумева́ет | бу́дет недоумева́ть |
| мы | недоумева́ем | бу́дем недоумева́ть |
| вы | недоумева́ете | бу́дете недоумева́ть |
| они́ | недоумева́ют | бу́дут недоумева́ть |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | недоумева́й |
| вы | недоумева́йте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | недоумева́л |
| feminine | недоумева́ла |
| neuter | недоумева́ло |
| plural | недоумева́ли |
Participles
| Active present | puzzled | |
|---|---|---|
| Active past | puzzled, perplexed, bewildered | |
| Passive present | - | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | недоумева́я | while doing (present) |
| Gerund past | недоумевав недоумевавши | while doing (past) |
Word familyнедоуме́ниеPRO
- недоуме́ниеbewilderment
- недоумева́тьto be perplexed; to be at a loss
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 week ago.
luke.hess97 edited translation 2 years ago.
