Translation
- 1.
difficult, not easy
- 2.
no simple task
- 3.
not directly accomplishable
Examples
- Попа́сть на се́верный по́люс непросто.To reach the North Pole is not easy.
- От плохо́й привы́чки изба́виться непросто.It is not easy to get rid of a bad habit.
- Отве́т найти́ непросто.The answer's tricky.
- Будет непросто уговори́ть Тома пое́хать.It won't be easy persuading Tom to go.
- В темноте́, вроде как, непросто ви́деть, не так ли?It's kind of difficult to see in the dark, isn't it?
- Э́то будет непросто, но возможно.It will be difficult, but not impossible.
- Фами́лию Тома непросто произнести́.Tom's last name isn't easy to pronounce.
- Я зна́ю, что э́то непросто для тебя.I know this isn't easy for you.
- Непросто изба́виться от вре́дных привы́чек.It is not easy to get rid of bad habits.
- Э́то непросто сде́лать.It's not easy to do.
Contributions
TonyUK edited translation 3 years ago.
Donpatch edited translation 7 years ago.