несча́стье

Examples

• К несча́стью, э́того не произошло́.

  Unfortunately, that hasn't happened.

• Злой дух насылал на деревню несчастья.

  An evil spirit brought misfortunes upon the village.

• Прогневанная богиня наслала на людей несчастья.

  The enraged goddess sent misfortunes upon the people.

• Э́то бы́ло несча́стье.

  It was a disaster.

• К несча́стью, он отказа́лся прийти́.

  Unfortunately he refused to come.

• Война́ неизбежно прино́сит несча́стье.

  War necessarily causes unhappiness.

• Несчастье, повлечённое этим решением, стало для всех уроком.

  The misfortune caused by this decision became a lesson for everyone.

• В уро́дливом и несча́стном ми́ре не мо́жет даже са́мый бога́тый челове́к купи́ть ничего, кроме уро́дства и несча́стья.

  In an ugly and unhappy world, even the richest person cannot buy anything but ugliness and unhappiness.