Somewhat often used word (top 2,000)
Translation
something (something you find difficult to describe)
Usage info
Им. не́что Р. — Д. — В. не́что Тв. — Пр. — - Only used in nominative and accusative cases. - Often denotes something exciting, surprising, unexplainable etc.
Examples
- Произошло́ нечто ужа́сное.Something horrible has happened.
- У него бы́ло нечто, чего не бы́ло у меня — ве́ра.He had something that I didn't have - faith.
- Нечто плохо́е собира́лось произойти́.Something bad was about to happen.
- Нечто столь стра́нное едва ли мо́жет произойти́.Such a strange thing is not likely to happen.
- Дом — нечто бо́льшее, чем просто зда́ние.A home is more than a mere building.
- Я не ду́маю, что э́то нечто, что могло́ бы тебя заинтересова́ть.I don't think this is anything you'd be interested in.
- Э́то нечто из ряда вон выходящее.This is something out of the ordinary.
- Филосо́фию часто воспринима́ют как нечто сло́жное.Philosophy is often regarded as difficult.
- Нечто необы́чное произошло́ вчера́ вечером.Something unusual happened last night.
- Почему ты хоте́л бы сде́лать нечто подо́бное?Why would you want to do something like that?
Contributions
windsorpark edited translation 1 year ago.
xenomurph edited usage info 1 year ago.
windsorpark edited usage info 2 years ago.
Lucian edited word type 5 years ago.