обогна́ть

Examples

• Он доба́вил маши́не ско́рости и обогна́л меня.He accelerated his car and overtook me.
• Эйнштейн намного обогна́л своё вре́мя.Einstein was far in advance of his time.
• «Йос, мы теря́ем ши́ны, мы сильно теря́ем ши́ны. Попро́буй обогна́ть, попро́буй обогна́ть». — «А я что, по-твоему, делаю, Грег?»Jos, we're losing tyre, we're losing lots of tyre. Try to make a move, try to make a move. "What do you think I'm doing, Greg?"
• Меня Уильямс только что обогна́л, в конце́ концо́в!I just got overtaken by a Williams, for Pete's sake!
• «Йос, мы теря́ем ши́ны, мы сильно теря́ем ши́ны. Попро́буй обогна́ть, попро́буй обогна́ть». — «А я что, по-твоему, делаю, Грег?»Jos, we're losing tyre, we're losing lots of tyre. Try to make a move, try to make a move. "What do you think I'm doing, Greg?"
• Черепа́ха обогнала́ за́йца.The hare was outdistanced by the tortoise.
• Их автомоби́ль обогна́л наш.Their car overtook ours.
• Индия вот-вот обго́нит Китай и ста́нет самой многонаселённой страно́й ми́ра.India is poised to surpass China and become the world's most populous country.
• Его обогна́ли.He was left behind.
• Мы не могли́ его обогна́ть.We could not overtake him.