образова́ние

Examples

Образова́ние начина́ется дома.Education begins at home.
Образова́ние - э́то не только изуче́ние мно́жества фа́ктов.Education does not consist simply in learning a lot of facts.
Образова́ние - э́то один из важне́йших аспе́ктов жи́зни.Education is one of the most essential aspects of life.
В э́том журна́ле есть интере́сная статья́ о пробле́мах образова́ния.There's an interesting article in this magazine about education problems.
Они серьёзно отно́сятся к образова́нию свои́х дете́й.They are earnest about their children's education.
Гла́вная цель образова́ния - не учи́ться. Отнюдь! Гла́вная цель образова́ния - разу́чиваться.The chief object of education is not to learn things; nay, the chief object of education is to unlearn things.
Он роди́лся в А́нглии, но получи́л образова́ние в Америке.He was born in England, but was educated in America.
Образова́ние даёт маши́ны, кото́рые де́йствуют, как лю́ди, и порожда́ет люде́й, кото́рые де́йствуют, как маши́ны.Education makes machines which act like men and produces men who act like machines.
Как ты будешь пробива́ть себе доро́гу в жизнь без хоро́шего образова́ния?How can you make your way in life without a good education?
Он дал свои́м де́тям хоро́шее образова́ние.He gave his children a good education.