образова́ние

Examples

Он горди́тся тем, что получи́л образова́ние в Пари́же.He is proud of having been educated in Paris.
Програ́мма внешко́льного образова́ния включа́ет курсы иностра́нных языко́в.There are classes in foreign languages in our adult education project.
Опла́та будет производиться в зави́симости от о́пыта и образова́ния.Pay will be based on experience and educational background.
Он посвяти́л свою́ жизнь образова́нию.He devoted his life to education.
Мустафа Кемаль Ататюрк провозгласи́л образова́ние Туре́цкой Респу́блики в ты́сяча девятьсот двадцать второ́м году.Mustafa Kemal Ataturk proclaimed the Turkish Republic in 1922.
Они серьёзно отно́сятся к образова́нию свои́х дете́й.They are earnest about their children's education.
Очень важно, чтобы все дети име́ли ра́вный до́ступ к образова́нию.It is essential that every child have the same educational opportunities.
Тем не менее, образова́ние явля́ется еди́нственным фактором, кото́рый мо́жет подавля́ть предубежде́ния, будь то национа́льность или пол.Yet education is the only factor that can inhibit prejudice, be it between ethnicity or gender.
Стоит э́тому челове́ку откры́ть рот, как стано́вится поня́тно, что ему не хвата́ет образова́ния.This man only has to open his mouth for you to see that he lacks education.
Какова́ цель образова́ния?What is the purpose of education?