Translation
- 1.
pay
Also: turn
Example: Обрати внимание - Pay attention
- 2.
direct
Examples
- Я не обрати́л внима́ния на то, что они говоря́т.I didn't pay attention to what they were saying.
- Выступающий обрати́л осо́бое внима́ние на необходи́мость де́лать накопле́ния.The speaker laid stress on the need for thrift.
- Один раз Христофор Колумб обнару́жил це́лый кора́бль мёртвых моряко́в... и вежливо не обрати́л внима́ния на него.Christopher Columbus once discovered an entire ship of deceased sailors... and politely ignored it.
- Он не обрати́л внима́ния на моё предупрежде́ние.He paid no attention to my warning.
- Они не обрати́ли внима́ния на его предупрежде́ния.They paid no attention to his warnings.
- Я не обрати́л на неё внима́ния.I ignored her.
- Кажется, никто не обрати́л внима́ния на его слова.Seemingly no one payed attention to his words.
- Он не обрати́л внима́ния на наше предупрежде́ние.He took no notice of our warning.
- Похоже, никто не обрати́л внима́ния на то, что он сказа́л.Nobody seems to have paid attention to what he said.
- Он не обрати́л внима́ния на мой сове́т.He paid no attention to my advice.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | обращу́ |
ты | - | обрати́шь |
он/она́/оно́ | - | обрати́т |
мы | - | обрати́м |
вы | - | обрати́те |
они́ | - | обратя́т |
Imperative | |
---|---|
ты | обрати́ |
вы | обрати́те |
Past | |
---|---|
masculine | обрати́л |
feminine | обрати́ла |
neuter | обрати́ло |
plural | обрати́ли |
Participles
Active present | ||
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | something which was being done | |
Gerund present | ||
Gerund past | обрати́в обративши обратя́ | while doing (past) |
Contributions
agf edited translation 5 months ago.
elorin_alatarial edited translation 11 months ago.
agf edited translation 1 year ago.
jwhitlaw edited translation 6 years ago.