обуче́ние

fairly common #3187

nounneuterinanimateuncountable

1.
instruction, teaching, education, schooling
Обуче́ние в шко́ле беспла́тное.
Education at the school is free.
Of the process organized by a teacher or institution; often with dative of the subject taught: обучение детей чтению.
2.
training, vocational training
Профессиона́льное обуче́ние дли́тся два го́да.
The vocational training lasts two years.
3.
learning, studying
Дистанцио́нное обуче́ние тре́бует самодисципли́ны.
Distance learning requires self-discipline.

Examples

Мы обсуждали полезность новой программы обучения.
We discussed the usefulness of the new educational program.
Он окончил четырёхлетний курс обучения в институте.
He completed a four-year course of study at the institute.
Я прохожу́ обуче́ние и стажиро́вку в парикма́херской.
I am an apprentice at a hair salon.
Наш учи́тель пыта́лся примени́ть но́вый спо́соб обуче́ния англи́йскому языку́.
Our teacher tried to use a new method of teaching English.
Она получила диплом заочно, через заочное обучение.
She earned her degree through correspondence study.
Политехнизм стал основой новой системы обучения.
Polytechnic education became the foundation of the new teaching system.
Университет, расширяющий программу обучения, привлекает студентов.
The university expanding its educational program attracts students.
Име́ется ли чёткая конце́пция обуче́ния?
Is there a clear teaching concept?