общи́на

uncommon #6455

nounfeminineinanimatecountable

1.
community
В го́роде живёт большая армя́нская общи́на.
There is a large Armenian community in the city.
Used of religious, ethnic and other social communities.
2.
commune, village communehistory
Земля́ принадлежа́ла крестья́нской общи́не.
The land belonged to the peasant commune.
Historically the Russian peasant commune holding land in common.

Examples

Его обвинили в вероотступничестве перед всей общиной.
He was accused of apostasy in front of the entire community.
Обычай, обособлявший общину от соседей, постепенно исчез.
The custom that set the community apart from its neighbors gradually disappeared.
Решение было принято соборно всеми членами общины.
The decision was made collectively by all the members of the community.
Единоверческая община была небольшой, но дружной.
The Old Believer community was small but close-knit.
Схизматическое движение раскололо старую общину верующих.
The schismatic movement split the old community of believers.
Схизматики создали собственную религиозную общину.
The schismatics founded their own religious community.
Церковь решила отлучить его от общины.
The church decided to excommunicate him from the community.
Историк пишет, что часть общины стала иудействовать.
The historian writes that part of the community began to practice Judaism.