огова́риваться
rare #26704
- 1.
to make a slip in speaking, to misspeak
Он ча́сто огова́ривается, когда́ волну́ется.
He often makes slips of the tongue when he is nervous.
Perfective: оговориться.
- 2.
to make a reservation, to add a proviso, to stipulate
А́втор сра́зу огова́ривается, что данные непо́лные.
The author immediately adds the proviso that the data are incomplete.
Usually with что: state expressly that something is limited or conditional.
Examples
Диктор оговаривался почти в каждом предложении.
The announcer misspoke in almost every sentence.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | огова́риваюсь | бу́ду огова́риваться |
| ты | огова́риваешься | бу́дешь огова́риваться |
| он/она́/оно́ | огова́ривается | бу́дет огова́риваться |
| мы | огова́риваемся | бу́дем огова́риваться |
| вы | огова́риваетесь | бу́дете огова́риваться |
| они́ | огова́риваются | бу́дут огова́риваться |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | огова́ривайся |
| вы | огова́ривайтесь |
| Past | |
|---|---|
| masculine | огова́ривался |
| feminine | огова́ривалась |
| neuter | огова́ривалось |
| plural | огова́ривались |
Participles
| Active present | qualifying, stipulating, making reservations | |
|---|---|---|
| Active past | stipulated, reserved, agreed upon, discussed beforehand | |
| Passive present | - | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | огова́риваясь | while doing (present) |
| Gerund past | оговаривавшись | while doing (past) |
Word familyогова́риватьPRO
- огова́риватьto stipulate; to agree on; to reserve (a right); to slander
- огова́риватьсяto make a slip in speaking; to make a reservation
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 week ago.
