оправда́ние

nounneuterinanimateuncountableuncommon

1.
excuse, apology
В своё оправда́ние он сказа́л, что опозда́л на по́езд.
In his defence he said that he had missed the train.
Often in the phrase «в своё оправдание» = in one's defence.
2.
justification, warrant
Тако́й жесто́кости нет никако́го оправда́ния.
There is no justification for such cruelty.
3.
acquittal, dischargelaw
Адвока́т добива́лся оправда́ния подсуди́мого.
The lawyer was seeking the defendant's acquittal.

Examples

Э́тому трудно найти́ оправда́ние.
It's hard to justify.
Незна́ние не явля́ется оправда́нием.
Ignorance is no excuse.
Это его всегдашнее оправдание для лени.
That was his usual excuse for being lazy.
Дети изощряются в поисках оправданий.
The children go to great lengths to find excuses.
Э́то твое оправда́ние?
Is that your excuse?
Оправда́ние ху́же самого посту́пка.
The justification is worse than the deed itself.
Я не хочу́ слы́шать твои́х оправда́ний.
I don't want to hear your excuses.
Неужели у тебя нет ни ка́пли воображе́ния, чтобы не приду́мывать ка́ждый раз одни и те же оправда́ния?
Can it be that you don't have a bit of creativity, to the point of always inventing the same apology?
Вы бы лу́чше приду́мали какое-нибудь хоро́шее оправда́ние для своего́ опозда́ния.
You'd better think up a good excuse for being late.
Э́то ваше оправда́ние?
Is that your excuse?

оправда́тьto justify; to acquit; to live up to (expectations); to account for (expenses)
verbperfective
оправда́ниеexcuse; justification; acquittal
nounneuter
оправда́тьсяto justify oneself; to come true
verbperfective
опра́вдыватьto justify; to live up to; to acquit
verbimperfective
опра́вдыватьсяto justify oneself; to prove true
verbimperfective