осмы́слить
- 1.
to make sense of, to comprehend, to grasp, to think through
Ему ну́жно вре́мя, что́бы осмы́слить услы́шанное.
He needs time to make sense of what he has heard.
Implies mental effort: taking in something and working out its meaning; perfective of осмысливать/осмыслять.
Examples
Мы попытались осмыслить причины неудачи.
We tried to understand the reasons for the failure.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | осмы́слю |
| ты | - | осмы́слишь |
| он/она́/оно́ | - | осмы́слит |
| мы | - | осмы́слим |
| вы | - | осмы́слите |
| они́ | - | осмы́слят |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | осмы́сли |
| вы | осмы́слите |
| Past | |
|---|---|
| masculine | осмы́слил |
| feminine | осмы́слила |
| neuter | осмы́слило |
| plural | осмы́слили |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | having comprehended, having understood, having reflected on | |
| Passive present | - | |
| Passive past | meaningful, sensible, making sense | |
| Gerund present | осмысля | while doing (present) |
| Gerund past | осмы́слив осмысливши | while doing (past) |
Word familyосмы́слитьPRO
- осмысля́тьto make sense of; to give meaning to
- осмысле́ниеcomprehension; conceptualization
- осмы́сливатьto make sense of; to interpret
- переосмы́сливатьto rethink
LockedUnlock full word family
Prefix groupPRO
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| осмы́слить | - | to make sense of |
| Переосмы́слить | пере- | to rethink |
LockedUnlock verb prefix groups
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 day ago.
luke.hess97 edited translation 1 year ago.
Lisa edited verb basics 7 years ago.
