осозна́ть

Examples

• Внезапно мы осозна́ли, что происхо́дит.

  We suddenly realized what was happening.

• Ему потре́бовалось некоторое вре́мя, чтобы осозна́ть свою́ оши́бку.

  It took some time before he realized his mistake.

• Мы осознали неоценимость его помощи только позже.

  Only later did we realize the priceless value of his help.

• Он осознал бесполезность своих усилий.

  He realized that his efforts were futile.

• Он осознал невозвратность потерянного времени и загрустил.

  He realized that the lost time could never be regained and grew sad.

• В старости люди часто осознают тщету богатства.

  In old age, people often realize the vanity of wealth.

• Том осозна́л, что Мэри, по-видимому, хоте́ла спать.

  Tom realized Mary was probably sleepy.

• Боб Джонсон пыта́лся заста́вить люде́й осозна́ть серьёзность ситуа́ции в Африке.

  Bob Johnson tried to make people realize the seriousness of the situation in Africa.