осозна́ть

Examples

• Том осозна́л, что Мэри права.Tom realized Mary was right.
• Когда Вы осозна́ли, что что-то не так?When did you realize something was wrong?
• Мы осозна́ем возмо́жные тру́дности.We're aware of the challenges.
• Мы всё больше осозна́ем опа́сность пасси́вного куре́ния.We are becoming very aware of the dangers of secondhand smoke.
• Жизнь начина́ется, когда мы осозна́ем, кто мы на самом де́ле.Life begins when we realize who we really are.
• Только побывав в Австра́лии, я осозна́л, насколько мала́ Япо́ния.Not until I visited Australia did it become clear to me how small Japan is.
• Ты осозна́ешь, что э́то означа́ет?Do you realize what this means?
• Он осозна́л разме́ры своего́ преступле́ния.He realized the magnitude of his crime.
• Прошло́ некоторое вре́мя, прежде чем он осозна́л свою́ оши́бку.It was some time before he realized his mistake.
• В конце́ концо́в, он осозна́л свои́ оши́бки.In the end, he recognized his own mistakes.