отгово́рка
noun, feminine, inanimate, countable
very rarely used word (top 30,000)- 1.
excuse
Carries the implication of being unconvincing.
Usage info
In contrast to the neutral оправдание which may or may not be a sincere, plausible, or proven justification for an action or behavior, отговорка has a connotation of being flimsy, transparent, unbelievable.
Examples
- Точнее я бы назва́л э́то не причи́ной, а отгово́ркой.To be more precise, I'd call it not a reason but an excuse.
- Э́то сла́бая отгово́рка, для того́ чтобы броса́ть рабо́ту.That's a lame excuse for giving up the work.
- Тот, кто и́щет отгово́рки, не име́ет ша́нсов на успе́х.He who looks for excuses doesn't have any chances for success.
- Э́то неуда́чная отгово́рка.That's a lame excuse.
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom.nominative | отгово́рка | отгово́рки |
| gen.genitive | отгово́рки | отгово́рок |
| dat.dative | отгово́рке | отгово́ркам |
| acc.accusative | отгово́рку | отгово́рки |
| inst.instrumental | отгово́ркой отгово́ркою | отгово́рками |
| prep.prepositional | отгово́рке | отгово́рках |
Word family отгово́рPRO
- отгово́рdissuasion
- отгово́ркаexcuse
Learn
Contributions
thinkpad20 edited translation, usage info and related words 6 months ago.























