Examplesallоткрыва́тьсяоткры́ться

• Э́та дверь не хо́чет открыва́ться.That door won't open.
• Ры́нок открыва́ется в девять утра.The market opens at 9:00 a.m.
• Во сколько открыва́ется клуб?What time does the club open?
• Магази́н открыва́ется в девять часо́в утра.The store opens at 9 a.m.
• С балко́на открыва́ется превосхо́дный вид.The balcony commands a splendid view.
• Когда открыва́ется?When does it open?
• Дверь не открыва́ется; наверно, замок слома́лся.The door will not open; the lock must be out of order.
• Пе́ред вокза́лом откры́лось кафе́. Не хо́чешь как-нибудь сходи́ть туда со мной? "Конечно! Когда тебе будет удобно?"A new cafe has opened up in front of the train station. Wouldn't you like to go there with me sometime? "Of course! When would be good for you?"
• Внезапно дверь откры́лась, и вошёл её оте́ц.Suddenly, the door opened and her father entered.
• Пра́вда откро́ется.The truth will come out.
• Поверни́те ру́чку, и коробка откро́ется.Twist that knob to the right and the box will open.
• Ворота са́ми откры́лись.The gate opened all by itself.
• Дверь откры́лась автоматически.The door opened automatically.
• Когда откро́ется почто́вое отделе́ние?When does the post office open?