Examplesallоткрыва́тьсяоткры́ться

• Во сколько открыва́ется банк?What time does the bank open?
• Когда открыва́ется заседа́ние?When will they open the meeting?
• Когда открыва́ется?When does it open?
• Э́та дверь открыва́ется только снаружи.This door is opened only from outside.
• Э́то окно́ не открыва́ется.This window won't open.
• Дверь не хо́чет открыва́ться.The door won't open.
• Ему открыва́лось столь блестя́щее бу́дущее.He had such a bright future ahead of him.
• Смотри́! Э́тот магази́н только что откры́лся. Почему бы не загляну́ть?Look! That shop's just opened! Why not take a look?
• Я услы́шал, как откры́лась дверь.I heard the door open.
• Я слы́шал, как откры́лась дверь.I heard the door open.
• Когда откро́ется почто́вое отделе́ние?When does the post office open?
• К его изумле́нию, дверь откры́лась сама́ по себе.To his amazement, the door opened all by itself.
• Ворота откры́лись.The gate opened.
• Стра́нно, но дверь откры́лась сама́ по себе.It's strange, but the door opened on its own.