отплы́ть

Examples

• Пароход медленно отплыл от пристани.

  The steamer slowly pulled away from the pier.

• Тот кора́бль отплы́л.

  That ship has sailed.

• Ло́дка отплыла́ от берега и вскоре исче́зла в тума́не.

  The boat floated away from the shore and soon disappeared into the fog.

• Лодка с отвязывающимся канатом медленно отплыла от берега.

  The boat, its rope coming loose, slowly drifted away from the shore.

• Матрос, нанявшийся на этот корабль, отплыл на следующий день.

  The sailor who signed on to this ship set sail the next day.

• Лодка, толкаемая течением, отплыла от берега.

  Pushed along by the current, the boat moved away from the shore.

• Кора́бль отплы́л в Бомбей.

  The ship set sail for Bombay.

• Лодка, оттолкнувшаяся от причала, медленно отплыла.

  The boat that had pushed away from the pier slowly sailed off.