Somewhat often used word (top 3,000)
Verb aspects
Translation
- 1.
be mistaken (5)(ошиба́ться)
- 2.
be mistaken(ошиби́ться)
Example: Наверное, вы ошиблись дорогой. - You must have taken the wrong road.
Usage info
ошибиться + instrumental Он ошибся дорогой. — 他走错了路。 Она ошиблась ответом. — 她答错了。 Вы ошиблись номером. — 你拨错了号码
Examples
- Я часто ошиба́юсь.I'm often wrong.
- Не ошиба́ется тот, кто ничего не де́лает.Only he who does nothing makes no mistakes.
- Возможно, я ошиба́юсь.I could be mistaken.
- Все когда-нибудь ошиба́ются.Everyone makes mistakes sometimes.
- Похоже, вы все ошиба́етесь.It appears that you are all mistaken.
- Я ошиба́лся?Was I wrong?
- Если я не ошиба́юсь, раньше я его не ви́дел.Unless I am mistaken, I've seen that man before.
- Теперь я ви́жу, что ошиба́лся.I see now that I was mistaken.
- До́брый день! Вы наш но́вый сосе́д, если не ошиба́юсь?Good day! You are our new neighbor, if I am not mistaken?
- Е́шьте дерьмо́. Миллио́ны мух не мо́гут ошиба́ться.Eat shit — millions of flies cannot be wrong.
- Я могла́ ошиби́ться.I could be wrong.
- Она оши́блась но́мером.She dialed the wrong number.
- Ду́маю, что именно ты оши́блась.I think you're the one who's mistaken.
- Извини́, я оши́бся.Sorry, I made a mistake.
- Они, должно быть, оши́блись.They must have made a mistake.
- Я поду́мал, вы сказа́ли, что Том потеря́л рабо́ту. - "Мо́жет быть, я оши́бся".I thought you said Tom lost his job. "Maybe I was wrong."
- Почему ты просто не ска́жешь Тому, что оши́бся?Why don't you just tell Tom you made a mistake?
- На уро́ке Джеймс ужасно боя́лся ошиби́ться и получи́ть замеча́ние.James had a great fear of making mistakes in class and being reprimanded.
- Возможно, я оши́блась.I may have made a mistake.
- Я, наверно, оши́бся.I must have made a mistake.
Past
imperfective | perfective | |
---|---|---|
masculine | ошиба́лся | оши́бся |
feminine | ошиба́лась | оши́блась |
neuter | ошиба́лось | оши́блось |
plural | ошиба́лись | оши́блись |
Present
imperfective | |
---|---|
я | ошиба́юсь |
ты | ошиба́ешься |
он/она́/оно́ | ошиба́ется |
мы | ошиба́емся |
вы | ошиба́етесь |
они́ | ошиба́ются |
Future
imperfective | perfective | |
---|---|---|
я | бу́ду ошиба́ться | ошибу́сь |
ты | бу́дешь ошиба́ться | ошибёшься |
он/она́/оно́ | бу́дет ошиба́ться | ошибётся |
мы | бу́дем ошиба́ться | ошибёмся |
вы | бу́дете ошиба́ться | ошибётесь |
они́ | бу́дут ошиба́ться | ошибу́тся |
Imperatives
imperfective | perfective | |
---|---|---|
ты | ошиба́йся! | ошиби́сь! |
вы | ошиба́йтесь! | ошиби́тесь! |
Participles
Active present | someone who is doing | ||
---|---|---|---|
Active past | someone who was doing | ||
Passive present | |||
Passive past | |||
Gerund present | ошиба́ясь | while doing (present) | |
Gerund past | ошибавшись | ошиби́вшись | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
ошиба́ться: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
ошиби́ться: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso