о́трасль

uncommon #5248

nounfeminineinanimatecountablenoun in -ь

1.
branch (of industry), sector, industryeconomics
Э́то са́мая быстрорасту́щая о́трасль эконо́мики.
This is the fastest growing sector of the economy.
Often in отрасль промышленности / отрасль экономики.
2.
field, area, branch (of knowledge)
Возни́кла но́вая о́трасль нау́ки.
A new field of science has emerged.

Examples

Германия в э́той о́трасли занима́ет мирово́е ли́дерство .
Germany is the global leader in this industry.
Мы говорили об объединяющихся компаниях в этой отрасли.
We talked about companies in this industry that are merging.
Горно-металлургическая отрасль важна для экономики региона.
The mining and metallurgical industry is important to the region's economy.
Это была технология, трансформировавшая всю отрасль.
It was a technology that had transformed the entire industry.
Правительство ввело протекционные меры для отрасли.
The government introduced protective measures for the industry.
Монополизируемая отрасль требует внимания государства.
An industry being monopolized requires government attention.
Э́тика - э́то о́трасль филосо́фии, занимающаяся поведе́нием челове́ка.
Ethics is a branch of philosophy that treats of human conduct.
О́трасли промы́шленности с большим вложе́нием капита́ла совершенно не обязательно тре́буют вложе́ния зна́ний.
Capital-intensive industries are not necessarily knowledge-intensive industries.

⚠️ Stress change.